Magyarítások Portál
A csapat | Játékszinkron Stúdió | Közösségi fordítás | MorroHun Team | Steam | CoD klán | Fordítói oldalak

Letöltések

Amnesia: The Dark Descent + modok

Leírás

Amnesia: The Dark Descent és a White Night című modjának magyarítása.

Az alapjáték és a Justine szöveges és grafikus fordítását is tartalmazza.

Frissítés: 2012.07.06, kibővült a La Caza mod magyarításával.

Frissítés: 2012.07.26, új telepítő, mert a régi nem mindenhol működött.

Frissítés: 2013.02.05, Emma' s Story és Unsterblich egyedi történetek fordítása Dtomtól, Zoli456 jóváhagyásával.

Dátum
2013. február 5. - 23:32
Készítő
Zoli456
Letöltve
15835x - A hónapban: 314x
Méret
18,8 MB
Platform
PC
Típus
Magyarítás
Közösség

.: Letöltés :.

Hozzászólások

fu2ek
2013-04-15 18:15
így se csinál semmit sajnos smiley de azért kösz!
zoli456
2013-04-15 15:46
Ezt próbáld meg feltenni.
fu2ek
2013-04-15 02:41
hello! elindítom a telepítőt és semmit nem csinál.. mi lehet a baj? (win xp sp3-am van, minden frissítve)
zoli456
2013-02-15 18:55
A modokat külön kell leszedni de a telepítőben be vannak linkelve.
slipknotocska
2013-02-15 01:09
Hy,tehát a telepítő tartalmazza a módok + alap gamma magyarítását és a módokat is tartalmazza?vagy hogy is van ez ?smiley a modokat külön kell leszedni?
Andrews
2013-01-16 15:25
A menü maradt angol vagy én csesztem el valamit? Pedig oda raktam ahova installáltam.
zoli456
2013-01-06 23:23
Természetesen. Csak juttasd el hozzám valahogy az anyagot.
DTom
2013-01-06 18:22
Hello.
Készítettem egy fordítást az Amnesia - Emma's Story című customjának első részéhez ( betöltőképek és teljes szöveg). Beteszed a telepítőbe?
Üdv.: DTom
zoli456
2012-10-04 00:26
Ha megnézed a dátumát a lenti írásomnak és a leírást láthatod, hogy azóta új telepítő van.
A Pc Guru-ból lett meg a játék és én úgy emlékszem ott nem volt redist mappa.
Tehát a telepítésnél azt a mappát kell megadni ahol a entities, config, static_objects, textures mappák vannak és akkor jó lesz.

La Caza esetén a La Caza - Full Conversion(http://www.moddb.com/mods/la-caza) ra van szükség.

gazdiablo
2012-09-30 17:07
Nagyszerű munka köszi!
A Magyarítás letöltése után - amnesia exe. install.
Az amnesia telepítési helye mappa külön is megjelenik ha nem tallózod be a játék helyét telepítéskor.
Ebből a mappából a benne lévő két file-t (config; entities) másold be, és írd fölül a már telepített játék - redist mappájában található - config; entities - mappák helyére.

Mezei mezítlábas felhasználó vagyok, nekem is sok próbálkozás után sikerült ezt megvalósítanom. Nekem, és sok hozzám hasonló felhasználónak ennyire szájbarágós stílusban kellene használati utasítást adni, egy ilyen telepítéshez...

Nálam nem működött úgy hogy "Elindítod az amnesia.exe-t aztán betallózod a játék helyét..."
zoli456
2012-07-25 23:17
Ha innen(http://www.moddb.com/mods/la-caza/downloads) töltöd le a La Caza módosítást akkor találsz egy ilyet. Két verziója van a modnak: csak történet és teljes átalakítás. A fordítás az utóbbi mappa szerkezetébe teszi a magyarítást. De valószínűleg a csak történetes verzióval is működnie kell. Csak átkel másolni egy fájlt. Egyszerűen töröld ki a custom_stories mappából a La caza könyvtárát és eltűnik az üzenet. Második üzenet szerintem egyértelmű: nézd meg, hogy a Assets.zip, Data.zip és Data_lc.zip egy mappában van-e. Már küldtem RaveAirnek(de még nem tette ki) egy másik telepítős(hogy mindenkinél működjön) verziót és abban ezt elfelejtettem megemlíteni.
sizz
2012-07-25 12:55
A La Caza esetén a ' La Caza - Full Conversion Modot ' használd, különben nem lesz jó a magyarítás és hiányzik a Data_lc.zip. : ss
zoli456
2012-07-18 23:24
Hamarosan lecserélem a saját telepítőmet egy "rendesre".
Gábor3
2012-07-17 22:37
Már megoldódott, újratelepítettem, és megint mindent beillesztettem ugyan oda, de most már jó lett. Lehet valamit rossz helyre illesztettem be véletlenül a múltkor.
Gábor3
2012-07-17 18:52
Nekem sem működött a telepítő, de a magyarítással lenne gond. Kicsomagoltam a két DAT fájlt, majd a tartalmukat bemásoltam a játék főkönyvtárán belül a redist-be, mindenre rákérdezett, leokoztam, illetve a wn_config fájl tartalmát a sima config-ba raktam, mert ott találtam meg a benne lévő fájlok mását. Viszont a játékban a párbeszédek nincsenek bent, hiába van bekapcsolva, illetve a jegyzet szövege se látszódik, üres. Mi lehet a gond?
lalikapalika
2012-07-15 11:46
Sziasztok!Nekem sem működött a telepítő!De végül a nyelvi fájlok kimásolgatásával sikerült magyarrá varázsolni!Köszönöm!
zoli456
2012-07-11 00:39
Ha sok embernek nem megy a telepítő, akkor kérem jelezzétek, mert akkor változtatok rajta.

A Data_LC.zip(La Caza) jelszava: yMxo9JmSxOSZ15FvLFJQ
Az Assets.zip csak a telepítő zenéjét, a fájllistát és az eltávolítót tartalmazza. Mivel nem szabályosan telepíted ezért ezekre nincs szükség.
Barbika19
2012-07-10 19:44
az Assets és a DATA_LC-nek mi a jelszava? mert nem lehet kitömöríteni.
nferi27
2012-06-24 21:41
Windows xp sp3 pro,csak egy vista téma van rajta.Köszi a jelszót és a magyaritást,remélem ha lesz több mod vagy dlc azis kap magyaritást.
zoli456
2012-06-24 20:56
Milyen Windows-od van?xp? Módosítva van?

Mindenesetre: tömörítsd ki a DATA.zip-et a játék könyvtárába ezzel a jelszóval: e8ccdUlGJ0hWpRzGV0Ch
nferi27
2012-06-24 19:38
Felraktam most meg ez fogad-http://kepfeltoltes.hu/view/120624/244859741n_vtelen_www.kepfeltoltes.hu_.jpg
Mondjuk nekem jobban csak a White Night magyaritás kéne.
nferi27
2012-06-24 16:12
Hibaüzenet:Az alkalmazás inicializálása nem megfelelő (0xc0000135)
zoli456
2012-06-24 15:52
Elindítod az amnesia.exe-t aztán betallózod a játék helyét.
Hol akadsz el? Valami hibaüzenetet kapsz?
Jó lenne ha kifejtenéd.
nferi27
2012-06-24 12:31
Helló hogy kell telepiteni?
Főmenü
Segítség
Szavazás
Mi az álom úti célod? #Európa


Szavazás állása
2014. április 23. - szerda
Köszönjük
Partnerek
Creative Commons LicenseA Magyarítások Portál hírei, cikkei, blogjai a Creative Commons Nevezd meg!-Ne add el! 2.5 Hungary Licenc alatt állnak.