Blazing angels

Írta: RaveAir - 2012-04-24 06:22 - 8 hozzászólás - PC

Mi sem jellemezhetné jobban a Magyarítások Portál életét, mint az állandó csúszás, az állandó késlekedés a hírek megírásával. Szerencsére, magának a Blazing Angelnek a magyarítását viszonylag időben sikerült kitenni, csak szokás szerint, a hír csúszott meg hozzá egy kicsikét.

Korábban már a játék XBOX-os verziójához létezett magyarítás, de valamiért a PC-shez nem. Ezt a hiányosságot igyekezett megszüntetni NorbiLord, akinek munkája nyomán többen élvezhetik a játékot magyar nyelven.

Hozzászólások

SDA
2012-05-12 07:54

Ment a félbehagyott fordítás Patyek! (bocs a késésért)

Zuzuki
2012-05-10 15:15

Nincs lefordítva a játék!A főmenü és az almenük igen(opciók,stb),de maga a játék gerincét képező szöveg,az angol maradt smiley

Érdekes,de legalább jót mosolyogtam,már megérte! smiley

NorbiLordi
2012-05-09 17:49

Köszi hogy kiraktátok, de a nevem végéről egy "i" betű lemaradt smiley

Patyek
2012-05-01 07:25

Persze mehet arra, köszi!

SDA
2012-04-30 22:04

Ok! Nem fogok vele elkészülni, mert végleg leálltam vele. Átdobom e-mailen a cuccot + némi-nemű leírást az ékezetesek használatához. A profilodban található címre mehet?

Patyek
2012-04-27 09:57

Visszatérhetünk rá, most azonban van még 4 fordításom is amit be kellene fejeznem + elkezdtem én is egy ilyen félbehagyott xbox magyarítás portot (sc - pandora tomorrow). Ha ezekből kifogytam és közben nem készülsz el vele, akkor megcsinálom.

SDA
2012-04-26 18:56

2 évvel ezelőtt nekiálltam a 2. rész fordításának, de nagyon elvette a kedvemet az, hogy nem működött a master server. A menürendszer teljesen kész + fegyverek, leírások, vannak már magyar ékezetek (amúgy nem voltak), illetve asszem az első 4-5 pálya is kész. Ha kell, szívesen felajánlom folytatásra, mert nagyszerű hangulatú játék.

Patyek
2012-04-24 11:19

Köszönjük! Remélhetőleg azért a csúszás, mert olyan sok anyag érkezik be smiley

Főmenü