Kiemelt
Horizon Zero Dawn Complete Edition
Írta: Evin |  2026. 06. 01. |  44
Hír
Blasphemous 2 - The Third Sin DLC
Írta: The_Reaper_CooL |  2026. 07. 01. |  1
Hír
Prop Sumo hivatalos fordítás
Írta: The_Reaper_CooL |  2026. 07. 01. |  1
Hír
Fordítói Princze-ípium podcast 4. rész - NightVison
Írta: H.Adam
2026. 06. 28. |  0
Hír
Stacking magyarítás
Írta: Lajti
2026. 06. 25. |  4
Hír
Talisman magyarítás
Írta: ElCid
2026. 06. 25. |  1
Hír
The Darkest Tales
Írta: Zeuretryn
2026. 05. 31. |  1
Hír
Phoenix Wright: Ace Attorney
Írta: hamarfa
2026. 05. 14. |  5
Hír
Industria 2
Írta: NightVison
2026. 05. 08. |  1
Hír
Fordítói Princze-ípium podcast 3. rész - Evin
Írta: H.Adam
2026. 05. 07. |  1
Hír
The Sinking City Remastered
Írta: NightVison
2026. 04. 27. |  11
Hír
Szinkronos előzetes a Left 4 Dead-hez
Írta: ZéBé
2026. 04. 24. |  0
Hír
Exo One
Írta: Zeuretryn
2026. 04. 20. |  3
Hír
Haven
Írta: Zeuretryn
2026. 04. 19. |  3
Hír
Strange Brigade
Írta: Evin
2026. 04. 12. |  4
Hír
Clash: Artifacts of Chaos
Írta: Evin
2026. 04. 11. |  4
Hír
The Eternal Cylinder
Írta: Evin
2026. 04. 10. |  2
Hír
OTXO
Írta: Evin
2026. 04. 09. |  1
Hír
Darwin's Paradox fordítás
Írta: The_Reaper_CooL
2026. 04. 02. |  3
Hír
Reversion 3 - The Return
Írta: KCsT
2026. 03. 19. |  4
Hír
Resident Evil Requiem
Írta: FEARka
2026. 03. 07. |  40
Hír
Magyar szinkron készülhet a Dispatch-hez!
Írta: SzinkronSarok
2026. 02. 24. |  5
Hír
Fordítói Princze-ípium podcast 2. rész - Ateszkoma
Írta: H.Adam
2026. 02. 19. |  0
Hír
Simon the Sorcerer Origins – Simon varázsló – A kezdetek
Írta: KCsT
2026. 02. 16. |  3
Hír
Dying Light: The Beast
Írta: NightVison
2026. 02. 13. |  6
Hír
REANIMAL fordítás
Írta: The_Reaper_CooL
2026. 02. 13. |  7
Hír
Alone in the Dark trilógia fordítás
Írta: The_Reaper_CooL
2026. 02. 09. |  4
Hír
Sweet Home projekt
Írta: RETRO_hun
2026. 02. 09. |  2
Hír
Gears of War 4
Írta: FEARka
2026. 02. 08. |  7
Hír
Fear the Timeloop
Írta: NightVison
2026. 01. 30. |  6
Hír
Szinkron készült a Portal első és második részéhez! + toborzás
Írta: ZéBé
2026. 01. 25. |  7
Hír
The House of Da Vinci 3
Írta: Pityu Mester
2026. 01. 25. |  2
Hír
Lesz Sudden Strike 5 magyarítás
Írta: Bandris
2026. 01. 23. |  8
hirdetés
Legújabb letöltések
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
| 104.03 MB | 2026. 07. 07. | GothMan, JohnAngel, Keeperv85, Kitsune
Resident Evil
A Resident Evil (1996) játék fordítása. USA és JAPÁN verzióra is telepíthető.
| 12.41 MB | 2026. 07. 05. | FEARka
Lightmatter
A Lightmatter játék teljes fordítása.
| 3.34 MB | 2026. 07. 04. | Lajti, nulladik
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring: Nightreign játék + The Forsaken Hollows DLC fordítása. A FORDÍTÁSHOZ 1.03-AS VAGY ÚJABB VERZIÓJÚ JÁTÉK (VAGYIS A...
| 95.27 MB | 2026. 07. 03. | The_Reaper_CooL
Blasphemous II
A(z) Blasphemous II játék fordítása. Tartalmazza a DLC-k fordítását is.
| 1.46 MB | 2026. 07. 01. | The_Reaper_CooL
Blasphemous
A(z) Blasphemous játék fordítása. Tartalmazza a DLC-k fordítását is.
| 1.10 MB | 2026. 07. 01. | The_Reaper_CooL
Punch Club
A(z) Punch Club játék fordítása.
| 5.28 MB | 2026. 06. 28. | The_Reaper_CooL
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 5.47 MB | 2026. 06. 28. | The_Reaper_CooL
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.874028.SNOW_DLC18 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A verziószámot a következőképpen ellenőrizheted: menj a...
| 640.68 KB | 2026. 06. 28. | Lajti, Rocsesz
Phoenix Point: Year One Edition
A Phoenix Point: Year One Edition teljes fordítása. Csak az Epic Games Store, GOG és Steam verziókkal kompatibilis. Az XBOX...
| 6.63 MB | 2026. 06. 27. | Aryol, istvanszabo890629, The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Magyarítás probléma
Helló Eredeti verzióval tökéletesen működik, amit te írsz az egy régebbi verzió, de azzal is működnie kellene, és másnak is működik, ahogy hozzászólásokat olvasgattam. Volt akinek nem működött egyből, annál az oldotta meg, hogy újratelepítette a játékot is.
FEARka | 2026. 07. 06. - 18:29
Magyarítás probléma
Üdv ! a resident evil requiem magyaritása nem müködik a Build 22277314 | Full Version verzióval :( a legujabb reframework-öt is feltettem, megy a járék de angol marad. valami ötlet? köszi elöre is !
soth64 | 2026. 07. 06. - 18:12
Battlestar Galactica: Scattered Hopes
Ajánlom figyelmébe a játékot minden FTL vagy Crying Suns kedvelőnek. Na meg annak, aki ezek mellett a BSG világát is imádja. Hátha akad közöttük egy fordító is :)
Kergeboci | 2026. 07. 05. - 12:10
Baldur's Gate 3
Ha valaki folyamatosan figyelni szeretné, itt megteheti :) https://baldurkapuja.hu/
De4dKn!ght | 2026. 07. 05. - 12:08
Baldur's Gate 3
Hamarosan érkezik a következő állapotjelentés. :)
warg | 2026. 07. 05. - 06:33
Magyarítás telepítése nem Windows operációs rendszeren
Nincs Steam Machine-em, de pár éve csak Linuxon játszom, és eddig minden magyarítást fel tudtam telepíteni. Néha trükközni kell, az tény. Hogy pontosan hogyan működik / miben más, azt sajnos nem tudom. De ha biztos akarsz lenni, talán a legjobb megoldás, ha vársz a vásárlással, aztán ha mások megerősítik, hogy...
warg | 2026. 07. 05. - 06:33
Statisztika

2889 letölthető magyarítással rendelkezik az oldal

Grand Theft Auto: San Andreas játékhoz készült magyarítást töltötték le a legtöbbször

6690 magyarítás adatlapunk van

4043 magyarítás kész

181 magyarítás készülőben

63 magyarítás utómunkálata zajlik

1262 játék jelent meg magyarul

73 regisztráltnál is több fordító segédkezik a fentebbiekhez

hirdetés
Játék címe Platform Fordítás állapota Készültségi szint
HighFleet

HighFleet (2021)

PC (MS Windows)

Folyamatban

40 % ( _TaKiTuS_ )

Final Fantasy IV

Final Fantasy IV (1991)

Super Famicom

Folyamatban

0 % ( Patrezsejem )

Resident Evil 2

Resident Evil 2 (1998)

PC (MS Windows)

Kész

( FEARka )

Deltarune: Chapter 5

Deltarune: Chapter 5 (2026)

PC (MS Windows)

Folyamatban

5 % ( roberd )

Until Dawn

Until Dawn (2024)

PC (MS Windows)

Folyamatban

49 % ( SzinkronSarok )

It Takes Two

It Takes Two (2021)

PC (MS Windows)

Folyamatban

41 % ( SzinkronSarok )

Spyro Reignited Trilogy

Spyro Reignited Trilogy (2018)

PC (MS Windows)

Folyamatban

48 % ( SzinkronSarok )

Lightmatter

Lightmatter (2020)

PC (MS Windows)

Kész

( Lajti, nulladik )

Elden Ring Nightreign - The Forsaken Hollows

Elden Ring Nightreign - The Forsaken Hollows (2025)

PC (MS Windows)

Kész

( The_Reaper_CooL )

Blasphemous II: Mea Culpa

Blasphemous II: Mea Culpa (2024)

PC (MS Windows)

Kész

( The_Reaper_CooL )